English makes us consider what it looks like from the other side of our native tongue; from the outside looking in.