Anika Larsen on working with Cameron Crowe and making a beloved character, played on screen by Frances McDormand, all her own.
