Off Broadway at the Shed, Ralph Fiennes is glorious in David Hare's sputtering portrait of the man who paved New York.
