Haley McGee and director Mitchell Cushman are a dream team, two masterminds with a penchant for controlled chaos and mess, and they're both at the top of their game.