The prolific choreographer tells a new story with two classic works at New York City Center: "In the Upper Room" and "Nine Sinatra Songs." In that order.
