Phelan, a principal at New York City Ballet, has gone from rising to risen with a stellar fall season that has shown her range in a string of debuts.