In ACT's hands, Thornton Wilder's 1938 play feels poignant, endearing, heartbreaking, sometimes contradictory, and certainly timeless.