Jackson gets the chance to revisit the August Wilson play that almost " but not quite " afforded him his Broadway debut.