Based on a 19th-century narrative poem, this revival of the theater's 2002 production is at its best in wordless scenes of battle and hunting.
