The Tony winner plays Audrey in the hit Off-Broadway revival of the Howard Ashman-Alan Menken musical.