The autobiographical piece explores playwright and star Aya Ogawa's relationship with their late father.