The Ruth Stage's production understands the violence and identity crisis at the core of Brick's character, but other elements fail to cohere.
