Mark St Germain's play Freud's Last Session at the King's Head Theatre in Islington is a compact yet powerful play which imagines a clash of intellect and reasoning between two famous minds.