Anastasia Hille is riveting as Klytemnestra in Robert Icke's production of "Oresteia" at the Park Avenue Armory.
