After covid delays, the Folger Theatre opens "A Midsummer Night's Dream" at the National Building Museum, as part of a summer-long program of "Playhouse" activities.