Practically overnight, immersive theater in the Bay Area has a major new player. Lily Janiak speaks with local power players of the medium about the trend.