He merged Eastern and Western influences in his modern dance works, and his dance center was a cultural anchor in New York's Chinatown.