A bullied eighth grader learns to shine in this filmed version of the stage musical streaming on Disney+.
