The departure of Aurélie Dupont, who is leaving to focus on personal projects, follows a turbulent time at the esteemed company.