The statue, which will be formally dedicated at 5 p.m. Monday, honors enslaved people who sought their freedom through the courts.