The quirky send-up of reality dating shows features an all-female and Non-binary"identifying creative team and crew.