Arbery, a Pulitzer finalist in 2020, is back with a play inspired by his relationship with his sister. But don't call it an "issue" play.
