Many of the talents who nabbed Tony awards on Sunday night have been seen at Connecticut theaters, and some like Patti LuPone and the late Stephen Sondheim, have called the state home.