The Off-Broadway production of Michael Breslin and Patrick Foley's Pulitzer finalist will host several Pride-specific performances.