The new play, about a 15-year-old girl and her impending quinceañera, creates a fitting party vibe. If only the script didn't clarify every cultural reference.
