Rachel Chavkin will direct Larissa FastHorse's satire, which takes aim at American mythology, next spring at the Helen Hayes Theater.
