Broadway's latest musical by Michael R Jackson has been nominated for an impressive 11 Tony Awards. But what have critics had to say about it?