The show's creativity and charm will leave audiences nostalgic for the '80s and hoping for their own divine strange magic.