The world premiere show is based on Jacqueline Woodson's children's book about ancestral matrilineal history, hope, and freedom.