Twenty-five years after it was a hit Off Broadway, the playwright's Pulitzer Prize-winning work debuted on Broadway this season.