Intimate storytelling and epic ballads from the streets of Kabul, Tehran and Quetta, via Western Sydney, form the foundation of