Samuel D. Hunter's heartbreaking new play argues for hope even in the face of extreme disappointment.