The new work from Nolan Williams, Jr. and Nikkole Salter explores Black culinary history and the challenges facing small Black businesses.