The plans come as new coronavirus cases rise in New York City, though the average number of new cases remains far lower than during the winter Omicron peak.
