We first meet Ernestine when she is 17 years old, learning one of her family's most abiding rituals: the baking of a favorite birthday cake