In Keith Huff's new play, two friends head to the Jan. 6 insurrection, but this production substitutes unfunny cartoonishness for the characters' humanity.
