The new musical comedy is based on the coming-of-age book series by the Broadway veteran, who makes his directorial debut with the movie.
