The new play from Andrew Stein explores what technology can do for people's happiness, and if humanity should pursue it.