In its latest world-premiere program, The Crossing, Philadelphia's superb chamber chorus, married radiant singing to words of stunning social and political relevance. Peter Burwasser reviews.