In a bit of 19th century lipstick feminism gone rogue, Pittsburgh Opera's production of "Carmen" didn't actually show much skin. Â