The toolkit details how students, educators, and administrators can balance free expression with the need to advance values of diversity, equity, inclusion.