Touring production of "My Fair Lady," at the Fox Theatre through April 3, is as mesmerizing as it is memorable.
