Mejia and Quan are the artists in residences at this summer's festival, which will also feature new works by Justin Peck, Pam Tanowitz and others.
