In West End productions, Jonathan Bailey and Taron Egerton play a fighting couple, and Kit Harington from "Game of Thrones" plays the warrior king in "Henry V."