Lauren Lovette, a former principal with New York City Ballet, has been named the resident choreographer of the Paul Taylor Dance Company.