With all its effortful but pointless violence, Dennis Kelly's After the End leaves me cold at the Theatre Royal Stratford East.