The new play 'Trash' is part of IRT Theatre's efforts to make Deaf stories and artists a part of everyday theatrical storytelling and practice.