Waitress offers a sweet slice of Americana, well-balanced with fleshed-out, morally-compromised characters and topped with a belter of a ballad in 'She Used To Be Mine'.
