The Arden Theatre Company's long-delayed staging of A Streetcar Named Desire lacks realism and magic. Cameron Kelsall reviews.
