Kaden Kearney, one of show's stars, is grateful for musical's underdog story and representation of "queer women."